Dokumentation

Penmarka-Dokumentation

Penmarka ist ein Annotationswerkzeug für den Windows-Desktop: Zeichnen, markieren und annotieren Sie direkt über jeder laufenden Anwendung — einem Browser, einer Präsentation, einem Videocall, einem Spiel —, ohne Ihren Arbeitsablauf zu unterbrechen. Penmarka läuft als transparentes Overlay, das immer im Vordergrund bleibt, mit einer kleinen schwebenden Werkzeugleiste, und ist sofort aus dem Weg, wenn Sie es nicht brauchen.

Diese Seite beschreibt alles, was Penmarka heute kann, und wie Sie loslegen. Die App selbst ist auf Englisch; Werkzeug- und Menünamen stehen hier deshalb so, wie Sie sie in der App sehen.

Erste Schritte

Voraussetzungen: Windows 10 oder 11.

  • Laden Sie Penmarka-Setup.exe herunter und starten Sie es. Ein kurzer Assistent installiert Penmarka für Ihren Windows-Benutzer (keine Administratorrechte nötig) und fügt es dem Startmenü hinzu, optional mit Desktop-Verknüpfung.
  • Lieber über den Microsoft Store? Suchen Sie in der Microsoft-Store-App nach Penmarka oder öffnen Sie den Store-Eintrag und klicken Sie auf Herunterladen. Dabei wird dieselbe signierte App installiert.
  • Setup und App sind von der Vawick Consulting UG (haftungsbeschränkt) digital signiert. Bei einer neuen Version kann Windows SmartScreen noch den Hinweis „Der Computer wurde durch Windows geschützt“ zeigen, solange Microsoft die Reputation der Version aufbaut. Klicken Sie auf Weitere Informationen, prüfen Sie, dass als Herausgeber Vawick Consulting UG (haftungsbeschränkt) angezeigt wird, und klicken Sie dann auf Trotzdem ausführen. Um die Signatur selbst zu prüfen: Rechtsklick auf Penmarka-Setup.exe → Eigenschaften → Digitale Signaturen.
  • Penmarka startet minimiert im Infobereich der Taskleiste. Klicken Sie auf das Symbol, um Werkzeugleiste und Overlay einzublenden. Beim ersten Mal steckt es eventuell unter dem Pfeil ^ (ausgeblendete Symbole) — ziehen Sie es heraus, wenn es immer sichtbar sein soll.
  • Es läuft immer nur eine Kopie von Penmarka. Starten Sie es erneut, während es schon läuft, holt das nur die vorhandene Werkzeugleiste nach vorn und zeigt „Penmarka is already running“.
  • Alles wird automatisch gespeichert: Position der Werkzeugleiste, zuletzt genutztes Werkzeug, Farbe und Stiftgröße bleiben über Neustarts erhalten.
  • Um Penmarka ganz zu beenden, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol im Infobereich und wählen Exit Penmarka — das Schließen der Werkzeugleiste blendet sie nur aus; Penmarka läuft im Infobereich weiter, damit Ihr globales Tastenkürzel funktioniert.
  • Zum Aktualisieren (Website- oder Store-Installation) starten Sie ein neueres Penmarka-Setup.exe von penmarka.com/download; es ersetzt die alte Version und behält Ihre Einstellungen. Zum Deinstallieren: Windows-Einstellungen → Apps → Installierte Apps → Penmarka.

Overlay & Werkzeugleiste

Penmarka besteht aus zwei Teilen, die immer zusammenarbeiten:

  • Das Overlay — eine transparente Ebene über allen angeschlossenen Monitoren. Ist das Werkzeug Cursor aktiv, ist das Overlay durchklickbar: Klicks, Scrollen und Tastatureingaben gehen direkt an das, was darunter liegt. Wählen Sie ein Zeichenwerkzeug, nimmt das Overlay die Eingaben stattdessen an, damit Sie zeichnen können.
  • Die Werkzeugleiste — ein kleines, verschiebbares, senkrechtes Bedienfeld. Sie merkt sich genau, wo Sie sie ablegen, auch wenn sich die Monitoranordnung ändert (ein Monitor, der getrennt und später wieder angeschlossen wird, lässt sie nicht außerhalb des Bildschirms stranden). Auf einem kleinen Bildschirm oder bei hoher Windows-Skalierung (150 %, 200 %) verkleinert sie sich, damit jede Schaltfläche erreichbar bleibt.
  • Ausklappmenüs — verwandte Werkzeuge sind hinter drei Schaltflächen gruppiert (Shapes, Screen und Tools). Jedes Ausklappmenü zeigt jedes Werkzeug mit Symbol, Name und Tastenkürzel, hebt das aktive hervor und zeigt einen klaren ON/OFF-Schalter für Funktionen wie Fill, Click Highlight, Timer, Teleprompter und Record.
  • Minimieren — die Pfeil-Schaltfläche klappt die Werkzeugleiste bis auf ihre Menüschaltfläche zusammen, wenn sie Ihnen im Weg ist; ein weiterer Klick klappt sie wieder auf.

Werkzeuge & Funktionen

Zeichnen

WerkzeugKürzelHinweise
CursorEscDurchklickbar — der normale Zustand, wenn Sie nicht zeichnen
SelectSBereits Gezeichnetes auswählen, verschieben und skalieren
PenPFreihandstriche
HighlighterHHalbtransparente Freihandstriche
EraserEEinzelne Striche/Formen entfernen
TextTKlicken, um ein Textfeld zu setzen

Formen (Ausklappmenü Shapes)

FormKürzel
Arrow (Pfeil)A
Line (Linie)L
Rectangle (Rechteck)R
Circle (Kreis)O
Triangle (Dreieck)3

Jede Form lässt sich als Umriss oder gefüllt zeichnen — schalten Sie Fill Shapes im selben Ausklappmenü um.

Farbe & Größe

Eigene Schaltflächen auf der Werkzeugleiste öffnen eine Farbauswahl (mit zuletzt genutzten Farben) und eine Auswahl der Stiftgröße; beides gilt sofort für das aktive Werkzeug.

Rückgängig, Wiederholen & Löschen

Jede Änderung — auch Radieren und das Löschen des ganzen Bildschirms — landet in einem vollständigen Verlauf zum Rückgängigmachen und Wiederholen.

AktionKürzel
Rückgängig (Undo)Strg + Z
Wiederholen (Redo)Strg + Y
Clear ScreenStrg + Alt + C

Show/Hide Ink

Die Augen-Schaltfläche (Kürzel V) blendet sofort alle Annotationen aus, ohne etwas zu löschen — praktisch für ein schnelles „So sah das Original aus“ mitten in der Präsentation. Schalten Sie wieder ein, und alles erscheint genau wie vorher.

Screenshot

Nimmt den ganzen Desktop mit Ihren Annotationen darüber auf und speichert ihn standardmäßig als PNG oder JPG im Ordner Penmarka unter „Bilder“. Neben der Werkzeugleiste erscheint eine Bestätigung, damit Sie immer wissen, dass es geklappt hat (oder, falls nicht, warum).

AktionKürzel
ScreenshotStrg + Alt + S

Präsentationswerkzeuge

Ein eigenes Ausklappmenü für Live-Präsentationen:

WerkzeugKürzelWas es tut
SpotlightFDunkelt alles ab bis auf einen Kreis, der Ihrem Mauszeiger folgt
Magnifier (Lupe)MEine Live-Lupe, die Ihrem Mauszeiger folgt
Laser PointerKEin leuchtender Punkt, der dem Mauszeiger folgt, mit verblassender Spur

Bildschirmmodi

ModusKürzelWas er tut
Whiteboard ModeWErsetzt den Desktop durch eine weiße Fläche — zeichnen ohne Hintergrund
Black Screen ModeBSchaltet den Desktop komplett schwarz — der Moment, in dem Vortragende „den Bildschirm ausblenden“
Mouse Click HighlightCBei jedem Klick ein kurzer animierter Ring, damit das Publikum Ihrem Mauszeiger folgen kann

Wählen Sie einen bereits aktiven Bildschirmmodus erneut, kehrt die Anzeige zu Normal zurück.

Vortragswerkzeuge

Zwei unabhängige Schalter im Ausklappmenü Tools:

  • Timer (I) — eine kleine schwebende Stoppuhr neben der Werkzeugleiste: Start, Pause und Zurücksetzen.
  • Teleprompter (G) — ein Skriptfenster mit normalem Fensterrahmen, in der Größe anpassbar, mit einstellbarer Scrollgeschwindigkeit. Ihr Skripttext wird automatisch gespeichert und ist beim nächsten Öffnen noch da.

Bildschirmaufnahme

Nehmen Sie Ihren Bildschirm, alles, was Sie darauf zeichnen, und Ihre Stimme in einem einzigen MP4-Video auf. Das ist der Schalter Record (D) im Ausklappmenü Tools.

  • Was aufgenommen wird — der Desktop mit Ihren Live-Annotationen, einschließlich Klick-Ringen, Laserpointer, Spotlight und Lupe, dazu Ihr Standardmikrofon. Bild und Ton bleiben synchron.
  • Während der Aufnahme — eine kleine schwebende Leiste neben der Werkzeugleiste zeigt die verstrichene Zeit, mit Pause/Resume und Stop. Pausierte Zeit fehlt im Video komplett.
  • Wenn Sie stoppen — das Video wird im Ordner Penmarka Recordings unter „Dokumente“ gespeichert, und direkt neben der Aufnahmeleiste erscheint die Bestätigung „Recording saved“.
  • Probleme mit dem Mikrofon — ist kein Mikrofon verfügbar oder blockieren es die Datenschutzeinstellungen von Windows, warnt Penmarka Sie gleich beim Start und nimmt nur das Bild auf. Sie entdecken eine stumme Aufnahme also nicht erst hinterher.

Die Bildschirmaufnahme nimmt nur Ihr Mikrofon auf, keinen System- oder App-Sound. Das Mikrofon wird nur verwendet, solange eine Aufnahme läuft. Aufnahmen bleiben auf Ihrem Computer.

Projekte, Speichern & Export

Penmarka kann Ihre gesamte annotierte Zeichenfläche als Projektdatei speichern und später wieder öffnen oder sie als flaches Bild exportieren:

  • Save Project… / Open Project… — die Zeichenfläche in einer .penlog-Datei speichern bzw. daraus wiederherstellen (im Inneren schlichtes, lesbares JSON).
  • Import… — den Inhalt einer anderen .penlog-Datei als ein rückgängig machbarer Schritt in die aktuelle Zeichenfläche übernehmen.
  • Export… — die aktuelle Zeichenfläche als PNG, JPG oder PDF ausgeben.

Alle vier finden Sie im Menü der Werkzeugleiste (☰).

Multi-Monitor-Unterstützung

Das Overlay erstreckt sich über Ihren gesamten virtuellen Desktop, über alle angeschlossenen Monitore. Ein Display während der Sitzung anschließen oder trennen wird live verarbeitet — das Overlay passt seine Größe an, und die Werkzeugleiste springt automatisch auf einen noch angeschlossenen Bildschirm, ganz ohne Neustart. Screenshots und Exporte werden pro Monitor berechnet, sodass Annotationen auch dann an der richtigen Stelle landen, wenn Ihre Displays unterschiedliche Windows-Skalierungen nutzen.

Globale Tastenkürzel

AktionKürzel
Penmarka ein-/ausblendenStrg + Alt + P
Clear ScreenStrg + Alt + C
ScreenshotStrg + Alt + S
Rückgängig / WiederholenStrg + Z / Strg + Y

Diese funktionieren auch, wenn Penmarka nicht das aktive Fenster ist. Die Ein-Buchstaben-Kürzel der Werkzeuge oben gelten, solange die Werkzeugleiste den Fokus hat.

Tarife & Lizenzen

TarifPersonalProTeam
PreisDauerhaft kostenlos29,00 € / Jahr24,00 € / Nutzer / Jahr (ab 10 Nutzern)
Cursor, Pen, Highlighter, Eraser✓✓✓
Undo/Redo, Clear Screen, Screenshot✓✓✓
Select, Shapes, Text–✓✓
Fill Shapes–✓✓
Whiteboard / Black Screen / Click Highlight–✓✓
Spotlight, Magnifier, Laser Pointer–✓✓
Timer & Teleprompter–✓✓
Bildschirm­aufnahme (Bild, Annotationen & Mikrofon)–✓✓
Overlay über mehrere Monitore–✓✓
Projekt­dateien speichern / öffnen / importieren–✓✓
Export als PNG / JPG / PDF–✓✓
Zentrale Einrichtung & Übertragung der Lizenzen (über den Support)––✓

Personal ist dauerhaft kostenlos — kein Konto, kein Zeitlimit, keine Erinnerungsfenster. Es ist ein echtes, vollständiges Werkzeug für schnelle Annotationen und Screenshots, keine beschnittene Testversion.

Pro schaltet alles frei: alle Zeichenwerkzeuge, alle Präsentationswerkzeuge, die Vortragswerkzeuge, die Bildschirmaufnahme, Multi-Monitor, Stiftdruck auf Grafiktablets und den Ablauf für Projekte und Export.

14 Tage kostenlos testen. Beim ersten Start von Penmarka sind 14 Tage lang alle Pro-Funktionen freigeschaltet — ohne Karte, Schlüssel oder Konto. Das Menü der Werkzeugleiste (☰) zeigt, wie viele Tage noch übrig sind. Endet der Test, sagt Penmarka Ihnen das einmal und wird zu Personal. Eingeschaltete Pro-Funktionen schalten sich in diesem Moment ab (eine laufende Aufnahme darf zu Ende laufen und wird gespeichert), und Ihre Zeichnungen bleiben, wo sie sind.

Eine Lizenz aktivieren. Kaufen Sie eine Lizenz über die Preise und öffnen Sie dann das Menü der Werkzeugleiste (☰) → Enter License Key… — auch während des Tests. Pro steht sofort zur Verfügung. Solange Penmarka läuft, prüft es die Lizenz etwa einmal am Tag im Hintergrund bei LemonSqueezy. Offline ist kein Problem: Pro funktioniert nach der letzten erfolgreichen Prüfung noch 14 Tage weiter, pausiert dann, bis Sie wieder online sind, und kommt von selbst zurück. Wird eine Lizenz erstattet oder gekündigt, wechselt Penmarka zurück zu Personal und sagt Ihnen, warum. Ein Schlüssel kann auf 2 Computern gleichzeitig aktiv sein; von einem Computer entfernen Sie ihn über ☰ → Penmarka Pro (Manage License…).

Team-Lizenzen. Team gibt jedem Nutzer alle Pro-Funktionen für 24,00 € pro Jahr, für Organisationen mit 10 oder mehr Nutzern. Schreiben Sie zum Start an support@penmarka.com, wie viele Lizenzen Sie brauchen. Wir richten Ihre Lizenzschlüssel ein, senden sie Ihnen zu und stellen eine Rechnung für alle Lizenzen. Jede Person gibt ihren Schlüssel über ☰ → Enter License Key… ein. Um eine Lizenz auf einen anderen Computer zu übertragen, entfernen Sie den Schlüssel auf dem alten über ☰ → Penmarka Pro (Manage License…) und geben ihn auf dem neuen ein — oder schreiben Sie uns, und wir übertragen sie für Sie. Für weitere Lizenzen schreiben Sie uns einfach.

Daten & Datenschutz

Penmarka ist eine Desktop-App, die lokal arbeitet:

  • Einstellungen und der Zustand Ihrer Zeichenfläche liegen in einer lokalen SQLite-Datenbank unter %LOCALAPPDATA%\Penmarka\penmarka.db.
  • Screenshots und Exporte werden gespeichert, wo Sie es wählen (standardmäßig im Ordner Penmarka unter „Bilder“).
  • Aufnahmen, einschließlich Ihres Mikrofontons, werden im Ordner Penmarka Recordings unter „Dokumente“ gespeichert. Das Mikrofon wird nur verwendet, solange eine Aufnahme läuft.
  • Projektdateien (.penlog) sind schlichtes JSON — nichts Proprietäres, keine Bindung.
  • Die einzigen Netzwerkanfragen von Penmarka sind Pro-Lizenzprüfungen über HTTPS: wenn Sie einen Schlüssel aktivieren oder entfernen, und eine Prüfung im Hintergrund etwa einmal am Tag. Der kostenlose Test läuft komplett auf Ihrem Computer.

Nichts, was Sie zeichnen, tippen, aufnehmen oder sagen, verlässt jemals Ihren Rechner.

Wie die Penmarka-Website und Lizenzkäufe mit personenbezogenen Daten umgehen, lesen Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Fehlerbehebung

ProblemWahrscheinliche Ursache / Lösung
Die Werkzeugleiste erscheint nichtSie ist eventuell ausgeblendet. Starten Sie Penmarka erneut (die laufende Kopie kommt nach vorn), drücken Sie Strg + Alt + P, oder nutzen Sie Show/Hide Overlay im Menü des Symbols im Infobereich.
Ein Tastenkürzel reagiert nichtEine andere Anwendung belegt diese Tastenkombination möglicherweise schon.
Die Screenshot-Schaltfläche tut nichtsPrüfen Sie, ob Penmarka in Ihren Screenshot-Ordner schreiben darf.
Die Aufnahme hat keinen TonÖffnen Sie Windows-Einstellungen → Datenschutz und Sicherheit → Mikrofon und stellen Sie sicher, dass sowohl „Mikrofonzugriff“ als auch „Desktop-Apps den Zugriff auf Ihr Mikrofon erlauben“ eingeschaltet sind und ein Mikrofon angeschlossen ist. Penmarka warnt Sie, wenn eine Aufnahme ohne Ton startet.
Zeichnungen erscheinen nicht über einer bestimmten AppEinige Anwendungen zwingen sich auf Systemebene „immer in den Vordergrund“ und können optisch über dem Overlay liegen; schalten Sie die entsprechende Einstellung dieser App aus, falls sie eine hat.
„Der Computer wurde durch Windows geschützt“ beim StartKann bei einer neuen Version erscheinen, solange Windows ihre Reputation aufbaut. Klicken Sie auf Weitere Informationen und prüfen Sie, dass der Herausgeber Vawick Consulting UG (haftungsbeschränkt) ist, dann auf Trotzdem ausführen. Steht dort etwas anderes oder „Unbekannter Herausgeber“, führen Sie die Datei nicht aus — laden Sie sie erneut von penmarka.com herunter.

Penmarka v1.8.3 · Windows 10/11 · Entwickelt von Vawick Consulting UG.

Noch Fragen? Kontaktieren Sie uns oder lesen Sie die FAQ.